Le site minier est d'abord aménagé et défriché, puis l'entreprise procède à la construction des bâtiments (Environnement Canada, 2011a). Ensuite, l'exploitation débute par le décapage de la couche située à la surface du sol (mern.gouv.qc.ca, 2011b). Le processus permettant la concentration du minerai est très complexe (figure 3).